к слову о птичках

[tigra_olga]

в смысле о том, что ищи и тебе ответы даны будут
читала или уже слушала - осознанно слушала в эти дни и зашло как-то по другому

За миллиард лет до конца света - Аркадий и Борис Стругацкие

мысли эти меня тоже давно посещают - что мрзд приглядывает и все проблемы мы "сами" себе создаём)


Повесть насыщена цитатами и аллюзиями.

«Сказали мне, что эта дорога меня приведёт к океану смерти,
и я с полпути повернул обратно.
С тех пор все тянутся передо мною кривые глухие окольные тропы» —

это не совсем точное воспроизведение стихотворения «Трусость» японской поэтессы Акико Ёсано (1878—1942) в переводе Веры Марковой:

Сказали мне, что эта дорога
Меня приведёт к океану смерти,
И я с полпути повернула вспять.
С тех пор все тянутся предо мною
Кривые, глухие окольные тропы…

очень понравилось)

Comments

[daring-celt.livejournal.com]

все проблемы мы "сами" себе создаём)

Истинно так!
Хотя никто не мешает усилием мысли и воли просто перепрограмировать себе реальность...

[tigra-olga.livejournal.com]

вот именно!