tigra_olga: (Default)
[personal profile] tigra_olga

читала её по моему последние месяца два - не потому что скучно, а скорее от того, что реальность стала несколько насыщеннее и мне хотелось внутренней тишины чаще, чем хорошей книги.
да, паралельно я послушала много книг и не думаю, что Пратчетта я смогу слушать, а не читать - тут несколько иное восприятие. я бы даже сказала, что я больше всего его люблю читать в бумжном варианте, но не напокупаешься.
что-то у меня есть и уже хорошо)))
о чём книга?
о важном и сильном - о том, как важно быть самим собой и не отходить от этого ни на шаг, даже если ты стал герцогом (или женщиной)
смешно? - да, очень! смех до слёз и сквозь слёзы и иронию
интересно? - ещё бы! один Леонард Щеботанский в паре с лордом Витинари это та ещё парочка, а тут ещё и правители другой страны, наши старые знакомые из стражи, просто интересные люди (Ахмед 71 час)
хм, эта книга будет ждать, когда я смогу её ещё раз перечитать)

и да, я на 22 книге - у меня ещё всё впереди!
сама себе завидую)

Date: 2019-04-17 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] na-lapax.livejournal.com
Мне как и тебе кажется, что Пратчетта лучше читать. Я правда его не в бумажном виде читала, но да. Экранизации безумно, зубодробительно скучные, и на слух, боюсь, тоже будет не то.

Date: 2019-04-17 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] tigra-olga.livejournal.com

Да, у него отличные сильные переводчики и игра слов передана лучше для чтения, чем для слуха)))

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 11:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios